Commands and requests

A command has two forms: one for someone you call నువ్వు, and a polite one for మీరు, which also serves for more than one person. The polite form ends in -అండి -aṁḍi.

For many verbs, the friendly form is the dictionary form, and most polite forms put -అండి in place of the friendly form's last vowel: తిను tinu → తినండి tinaṁḍi. The commands of చేయు are also written చేయి cēyi and చేయండి cēyaṁḍi.

• రండి, కూర్చోండి.
  raṁḍi, kūrcōṁḍi.
  Come in and sit down.
• ఒక్క నిమిషం ఆగు.
  okka nimiṣaṁ āgu.
  Wait a minute.
• ఇలా రండి.
  ilā raṁḍi.
  Come this way.

Don't

A negative command adds -కు to the stem in -అ, or -కండి for the polite form: చెయ్యకు ceyyaku, చెయ్యకండి ceyyakaṁḍi "don't do it"; రాకు rāku, రాకండి rākaṁḍi "don't come". A softer "don't", or "no need to", is the stem with వద్దు vaddu, the same for everyone: రావద్దు rāvaddu "don't come", తినవద్దు tinavaddu "don't eat it". In speech these run together as రావొద్దు rāvoddu and తినొద్దు tinoddu.

• భయపడకు.
  bhayapaḍaku.
  Don't be afraid.
• తినేటప్పుడు మాట్లాడకు.
  tinēṭappuḍu māṭlāḍaku.
  Don't talk while you eat.

Please and let's

దయచేసి dayacēsi "please" is formal. In everyday speech, the polite form, often with కొంచెం koṁceṁ "a little", is polite enough: కొంచెం ఆగండి koṁceṁ āgaṁḍi "please wait a moment". A question is softer still: నాకు సహాయం చేస్తారా? nāku sahāyaṁ cēstārā? "will you help me?"

"Let's" ends in -దాం -dāṁ: చేద్దాం cēddāṁ "let's do it", వెళ్దాం veḷdāṁ "let's go", చూద్దాం cūddāṁ "let's see". With -ఆ it asks "shall we?": వెళ్దామా? veḷdāmā?

• దయచేసి కూర్చోండి.
  dayacēsi kūrcōṁḍi.
  Please sit down.
• పదండి, వెళ్దాం.
  padaṁḍi, veḷdāṁ.
  Come on, let's go.
• మనం రేపు కలుద్దాం.
  manaṁ rēpu kaluddāṁ.
  Let's meet tomorrow.