Pronunciation
Vowels, consonants, long sounds and pitch.
Japanese has a small set of sounds, and kana spell them regularly: each kana is said the same way wherever it appears. Each beat is one kana, or a kana with a small ゃ, ゅ or ょ, and beats are roughly equal in length, which gives Japanese its even rhythm. This page describes standard Tokyo Japanese.
Vowels
There are five vowels. They are short and pure: the mouth stays still, without the glide English adds in words like "day" and "go".
| Vowel | Kana | Sound |
|---|---|---|
| a | あ | Like a in "father", but short |
| i | い | Like ee in "meet", but short |
| u | う | Like oo in "food", but short, with the lips relaxed rather than rounded |
| e | え | Like e in "pet" |
| o | お | Like o in "go", without sliding into w |
Each vowel keeps its own sound next to another vowel: 名前 namae "name" is na-ma-e, three beats, and 家 ie "house" is i-e.
Consonants
Most consonants are close to English. A few need care:
- r is a light tap of the tongue behind the top teeth, like the d in "ladder" or the tt in American "better". It is neither English r nor l.
- f in ふ fu is made by blowing between the lips, not with the teeth on the lip.
- ts in つ tsu is as in "cats", even at the start of a word.
- g is always hard, as in "go".
- h before i, as in ひ hi, is close to the h in "huge".
- Some rows change their consonant: さ し す せ そ is sa shi su se so, た ち つ て と is ta chi tsu te to, and は ひ ふ へ ほ is ha hi fu he ho. Romanization spells the real sounds.
Long vowels
A long vowel lasts two beats instead of one. Length changes meaning, so hold long vowels for their full time.
| Short | Meaning | Long | Meaning |
|---|---|---|---|
| おばさん obasan | aunt | おばあさん obāsan | grandmother |
| おじさん ojisan | uncle | おじいさん ojīsan | grandfather |
| ゆき yuki | snow | ゆうき yūki | courage |
| ここ koko | here | こうこう kōkō | high school |
東京 Tōkyō has four beats, to-o-kyo-o, not two. See Spelling with kana for how long vowels are written.
Small っ: a pause
A small っ holds the next consonant for a beat: a beat of silence before k, t and p, with the mouth ready for the consonant, and a drawn-out s before s and sh. Romanization doubles the consonant.
| Without | Meaning | With | Meaning |
|---|---|---|---|
| おと oto | sound | おっと otto | husband |
| さか saka | slope | さっか sakka | writer |
| かた kata | shoulder | かった katta | bought |
ん
ん is a full beat on its own. Its sound changes with the sound after it:
- Before m, b and p it is m: さんぽ sanpo "walk" sounds like sampo.
- Before k and g it is ng, as in "sing": ぎんこう ginkō "bank".
- Before t, d and n it is n: ほんとう hontō "true".
- At the end of a word it is made further back, with the tip of the tongue not touching the top of the mouth: ほん hon "book".
- Before a vowel or y it stays a beat of its own: げんいん gen'in "cause" is ge-n-i-n, four beats. Romanization marks this with an apostrophe.
Whispered vowels
In Tokyo speech, i and u between voiceless consonants, such as k, s, sh, t, ch and h, are often whispered so they are almost silent. The u at the end of です and ます usually is too. The beat still keeps its time.
- です sounds like "dess", and します like "shimass".
- すき suki "like" sounds like "ski".
- した shita "under" sounds like "shta".
Pitch accent
Japanese marks words with pitch rather than stress: each beat is high or low, and each word has its own pattern. A few words are told apart only by pitch:
| Word | Reading | Pitch | Meaning |
|---|---|---|---|
| 箸 | はし hashi | high, then low | chopsticks |
| 橋 | はし hashi | low, then high | bridge |
| 雨 | あめ ame | high, then low | rain |
| 飴 | あめ ame | low, then high | candy |
Pitch patterns differ from region to region, and context nearly always makes the meaning clear, so don't let pitch hold you back. Copy the melody of words as you hear native speakers say them.
- Hashi de tabemasu.I eat with chopsticks.
- Yūbinkyoku de kitte o kaimashita.I bought stamps at the post office.
- Gakkō de nihongo o benkyō shimasu.I study Japanese at school.
Cards from this guide
9 cardsEach card asks about one thing this guide teaches, and its back gives the answer with why and an example. They're reviewed with the rest of the Getting started cards.
How many beats does 名前 (namae, name) have?
Three: na-ma-e.
How is the Japanese r, as in ら (ra), made?
With a light tap of the tongue behind the top teeth.
How is the f in ふ (fu) made?
By blowing between the lips, not with the teeth on the lip.
What's the difference between おばさん (obasan) and おばあさん (obāsan)?
おばさん is 'aunt'; おばあさん, with a long a, is 'grandmother'.
What does a small っ do to the sound of a word?
It holds the next consonant for a beat: silence before k, t and p, a drawn-out s before s and sh.
How is ん said before m, b or p, as in さんぽ (sanpo, walk)?
As m: さんぽ sounds like sampo.
How is ん said before a vowel or y, as in げんいん (gen'in, cause)?
As a beat of its own: ge-n-i-n, four beats.
In Tokyo speech, what often happens to i and u between voiceless consonants such as k, s and t?
They're whispered, so they're almost silent.
What tells 箸 (hashi, chopsticks) apart from 橋 (hashi, bridge)?
Pitch: 箸 goes high then low, 橋 low then high.