Comparing
More than, the most, and as … as.
Japanese adjectives don't change for "more" or "most". Instead, より "than", 方 hō "side" and 一番 ichiban "number one" do the work, and the adjective stays as it is.
| Meaning | Pattern | Example |
|---|---|---|
| A is more … than B | A は B より … | 東京は大阪より大きい。 |
| A is more … | (B より) A の方が … | 東京の方が大きい。 |
| Which is more …? | A と B と、どちらが … | 犬と猫と、どちらが好き? |
| The most … | (group で) 一番 … | 日本で一番高い山 |
| A is not as … as B | A は B ほど … ない | 昨日ほど寒くない。 |
| A is as … as B | A は B と同じくらい … | 父と同じくらい背が高い。 |
More than: より and 方
A は B より says "A is more … than B". B より A の方が says the same with more weight on A, and is the usual answer to "which?". The B より part can be left out.
- Tōkyō wa Ōsaka yori ōkii desu.Tokyo is bigger than Osaka.
- Ōsaka yori Tōkyō no hō ga ōkii desu.Tokyo is bigger than Osaka.Literally: compared with Osaka, Tokyo's side is big
Which of two: どちら
どちら, or どっち in casual speech, asks which of two.
- Inu to neko to, dochira ga suki desu ka.Which do you like better, dogs or cats?
- Neko no hō ga suki desu.I like cats better.
The most: 一番
一番 before an adjective means "most". The group is marked with で, or with の中で "among". For three or more choices, ask with 何, 誰, どこ or どれ instead of どちら.
- Fujisan wa Nihon de ichiban takai yama desu.Mount Fuji is the highest mountain in Japan.
- Kudamono no naka de nani ga ichiban suki desu ka.Which fruit do you like best?
Not as … as: ほど
A は B ほど … ない says "A is not as … as B". In this pattern ほど always goes with a negative.
- Kyō wa kinō hodo samuku nai desu.Today isn't as cold as yesterday.
The same: 同じくらい
A は B と同じくらい says "A is about as … as B". くらい can also be said ぐらい. 同じ onaji alone means "the same".
- Otōto wa watashi to onaji kurai se ga takai desu.My younger brother is about as tall as I am.
Cards from this guide
8 cardsEach card asks about one thing this guide teaches, and its back gives the answer with why and an example. They're reviewed with the rest of the Adjectives cards.
What does より (yori) mean in a comparison?
Than.
How do you say 'I like fish better' using 方 (hō)?
魚の方が好きです。
Which question word asks 'which' of two things?
どちら (casually どっち)
What everyday word goes before an adjective to mean 'the most'?
一番 (ichiban)
With 一番, which particle marks the group, as in 'the highest in the world'?
で: 世界で一番.
どちら or どれ: which asks 'which one' among three or more?
どれ
How do you say 'A is not as … as B'?
A は B ほど … ない
How do you say 'A is about as … as B'?
A は B と同じくらい …