申し訳ございません
Meanings
Expression
1. I'm sorry; (it's) inexcusable
2. thank you very much (for help, etc.)
Kanji used
Examples10
大変 ご 不自由 を おかけ して 申し訳ございません。
I'm sorry to have caused you such inconvenience.
直ちに ご 注文 に 応じられず まことに 申し訳ございません。
Please accept our apologies for not filling your order sooner.
長い間 お待たせして 申し訳ございません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
申し訳ございません が、 私自身 が 会合 に 出席する こと は できません。
I'm sorry, but I can't attend the meeting in person.
あら、 申し訳ございません。
Oh, I'm sorry.
申し訳ございません、 その 本 は 在庫切れ に なって おります。
Sorry, the book is out of stock.