傍ら
Meanings
No-adjective
Noun
Adverb
1. side; edge; beside; besides; nearby
Noun
Adverb
2. while (doing); in addition to; at the same time (Usually kana)
Other spellings
側ら傍旁側脇かたわら
Kanji used
Kanji in other spellings
Pitch accent
かたわら
Used in vocabulary
Examples2
メアリー は 読書 を して おり、1 匹 の 猫 が かたわら で 眠っていた。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
彼 は 読書 を し、 その 傍ら で 妻 が 手袋 を 編んでいた。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.