123456789101112
Keyword
on the side
  • bystander
  • side
  • besides
  • while
  • nearby
  • third person
Frequency
#1660
Strokes
12
Grade
8
JLPT (old)
N1
Heisig
1090
Readings
ボウ75%
かたわ25%
Stroke order
Composed of
Used in vocabulary
傍かたわら
side; edge; beside; besides; nearby; while (doing); in addition to; at the same time
No-adjective
傍そば
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; the side (of something); beside; vicinity; proximity; neighbourhood (neighborhood); as soon as; right after
Noun
傍ぼう聴ちょう
listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing
Noun
傍はた
outsiders; others; bystanders; onlookers; third person
Noun
傍ぼう観かん
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
Noun
傍わき役やく
supporting role (actor); minor role
Noun
傍ぼう受じゅ
interception; monitoring; tapping
Noun
傍ぼう若じゃく無ぶ人じん
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
Noun
近きん傍ぼう
neighborhood; neighbourhood; vicinity; surrounding area
Noun
路ろ傍ぼう
roadside
Noun
傍おか目め
looking on from the side; looking on by an outsider
Noun
傍はた目め
outsider's perspective; as seen by an observer
Noun
傍ぼう証しょう
supporting evidence; corroboration
Noun
傍ぼう流りゅう
branch (of a river); tributary; branch; offshoot; something not mainstream; faction
Noun
お傍そば
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; attendant; retainer; vassal
Noun
傍はた迷めい惑わく
nuisance to other people; inconvenience to others
Na-adjective
傍かたがた
incidentally; at the same time
Adverb
傍ぼう系けい
collateral family; subsidiary line; affiliate; coset
Noun
傍ぼう線せん
underline; side line (equivalent to underlining in vertically written text)
Noun
傍ぼう点てん
marks or dots written alongside a word to indicate stress or draw the reader's attention; emphasis mark; guiding marks written beside kanji to facilitate reading of kanbun
Noun
傍輩ほうばい
comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
Noun
傍おか目め八はち目もく
bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see eight moves further ahead
Noun
傍ぼう題だい
subtitle (e.g. of a book)
Noun