というわけ
Meanings
Expression
1. this is why; that is the reason why; it is the case that (Usually kana, followed by a copula)
Expression
Conjunction
2. so; thus; with that; for this reason; because of this; as such; therefore (Usually kana, oft. as ~で)
Other spellings
という訳と言う訳
Kanji in other spellings
Examples7
というわけ で、 人材 を 啓発 する ため の センター が 日本 に 作られる べき であろう。
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
新婚 な のに 子供? そう・・・ 息子 は 父親 の 連れ子。 彼 は バツイチ というわけ だ。
Newlyweds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once.
あたし も 賛成 だ から、 三 対 一 ね。 というわけ で、 ハルカ の 反対意見 は 却下 されました。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
全く 間違い というわけ でもない。
That is not all together false.
金 で 何でも 買える というわけでない。
Gold will not buy everything.
全く 嘘 と言う訳ではない んだ。
That is not altogether false.