Vocabulary
más
more; -er (used to make comparisons); most; -est (used to make superlatives); furthermore; in addition; else; used with qué to express emphasis
Adverb
más
more, any more; most
Determiner
más
plus
Conjunction
máster
master's degree, master
Noun
máscara
mask
Noun
mástil
mast (a tall, slim post or tower used to support the sails on a ship); neck (of guitar)
Noun
másico
mass
Adjective
más o menos
give or take, more or less, approximately; pretty much; so-so (neither good nor bad)
Adverb
máser
maser
Noun
más que
apart from; save; except
Preposition
más que
more than
Conjunction
más allá
farther, further, beyond; over there
Adverb
más allá
afterlife, beyond, hereafter; the great beyond
Noun
más bien
rather, slightly
Adverb
más bien
rather, or rather (more precisely)
Conjunction
más tarde
later (at some point in the future, also used when comparing with another time)
Adverb
más nunca
never again, nevermore
Adverb
más y más
more and more
Adverb
más valiera
what do you know? Used to express the strangeness or dissonance that what is proposed does.
Phrase
más me crece
a meaningless phrase said after the number trece (“thirteen”)
Phrase
más adelante
later on
Adverb
máscara antigás
gas mask
Noun
más de la cuenta
too much
Adverb
más puta que Rita
very slutty
Adjective
más feo que Picio
ugly as sin, butt ugly
Adjective
más solo que la una
very lonely; so lonesome; in splendid isolation
Adjective
más viejo que la tos
old as the hills
Adjective
máscara del embarazo
mask of pregnancy
Noun
más malo que un dolor
as bad as they come; really bad
Adjective
más chulo que un ocho
stuck-up; opinionated; up oneself
Adjective
más viejo que la tana
old as the hills
Adjective
más tonto que Abundio
very idiotic
Adjective
más sano que una pera
fit as a fiddle
Adjective
más se perdió en Cuba
worse things happen at sea; could be worse; things ain't as bad as they might be
Proverb
más feo que Carracuca
ugly as sin
Adjective
más claro que el agua
very clear, obvious
Adjective
más loco que una cabra
mad as a hatter, crazy, insane
Adjective
más visto que el tebeo
as old as the hills
Adjective
más viejo que Cascorro
old as the hills
Adjective
más viejo que Matusalén
as old as the hills
Adjective
más listo que el hambre
smart as a whip
Adjective
más papista que el papa
more Catholic than the Pope
Adjective
más viejo que Carracuca
old as the hills
Adjective
más tarde o más temprano
sooner or later
Adverb
más vale tarde que nunca
better late than never
Phrase
más viejo que mear de pie
old as the hills
Adjective
más perdido que Carracuca
completely lost
Adjective
más cornadas da el hambre
no pain no gain
Proverb
más vale prevenir que curar
better safe than sorry, prevention is better than cure
Proverb
más raro que un perro verde
queer as Dick's hatband; very strange
Adjective
más feo que pegar a un padre
ugly as sin, butt ugly
Adjective
más vale solo que mal acompañado
it's better to be alone than in bad company
Proverb
más lento que un desfile de cojos
as slow as a snail
Adjective
más contento que unas castañuelas
happy as a clam; happy as Larry
Adjective
más lento que el caballo del malo
as slow as a snail
Adjective
más negro que los cojones de un burro
pitch-black, black as coal
Adjective
más vale pájaro en mano que ciento volando
a bird in the hand is worth two in the bush
Proverb