办 – vocab dash

办bàn

Top 900

Meanings

1. to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event)

2. to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise)

3. (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect)

4. (bound form) office (as in 招办 (zhāobàn), admissions office) (abbr. for 办公室 (bàngōngshì))

Characters used

办to deal with

Examples6

当dāng她tā发现fāxiàn他们tāmen还hái没有méiyǒu学校xuéxiào，她tā就jiù办bàn了le一个yīge。

When she saw that they had no schools, she started one.

我们wǒmen去qù办bàn一下yīxià手续shǒuxù吧ba。

Let's deal with the formalities.

这zhè房子fángzi里lǐ似乎sìhū在zài办bàn派对pàiduì。

There appears to be a party in that house.

不bù喜欢xǐhuan的de，就jiù说shuō不合bùhé中国Zhōngguó特点tèdiǎn所以suǒyǐ不能bùnéng办bàn，喜欢xǐhuan的de就jiù说shuō这zhè是shì中国Zhōngguó特点tèdiǎn必须bìxū这么zhème办bàn。

Those who don’t like it will say that it doesn’t fit with China’s characteristics so it can’t be done, and those who do like it will say that according to China’s characteristics this is how it must be done.

我wǒ办bàn完事wánshì会huì立刻lìkè联络liánluò你nǐ。

I'll call you as soon as I've finished.

上海Shànghǎi人rén结婚jiéhūn，有yǒu的de人家rénjia办bàn酒宴jiǔyàn场面chǎngmiàn很hěn大dà。

Some Shanghainese hold large banquets when they get married.