What he said was over my head.

I can't understand what you're saying.

She doesn't understand you.

Sorry, I don't understand.

I'm sorry, I do not understand. Can you repeat it a little slower?

I cannot understand my school mate's Cantonese.