同文馆TóngwénguǎnMeanings1. Tongwen Guan, 19th century college that trained translators for China's diplomatic corps, established in Beijing in 1862 and absorbed by the Imperial University in 1902Characters used同same文culture馆shop