I don't like Google Translate either, but I always use it for reference.

Tom is looking closely at the map.

Anonymity or detailed reference are both fine.

That Space, as our mathematicians have it, is spoken of as having three dimensions, which one may call Length, Breadth, and Thickness, and is always definable by reference to three planes, each at right angles to the others.