So sorry to keep you waiting so long.

I'm really sorry to make you wait.

At the train station, once I had figured out where the queue for tickets actually was, I began the long wait.