1. to bill and coo (idiom)

2. to whisper sweet nothings to one another

3. to be very much in love