Am I overreacting?

Getting addicted to something and having too much of something are two different things.

Too much humility is pride.

She was worn out from overwork.

One can't go beyond one's limits with exercising and stay within the bounds of what one can do. Otherwise, it can have negative effects on the body.