棒打鸳鸯bàngdǎyuānyāngMeanings1. (idiom) to cruelly separate lovers (esp. by family or societal pressure); to forcibly break up a couple against their willCharacters used棒stick打to hit鸳mandarin duck鸯female mandarin duck