1. mutually shirking responsibilities (idiom); each blaming the other

2. passing the buck to and fro

3. each trying to unload responsibilities onto the other