담기다
Meanings
Verb
1. to be put in; to go into; to be included in (intransitive)
Pronunciation
damgida
Examples6
그녀의 말에는 깊은 의미가 담겨있다.
Her words have a deeper meaning.
빨대를 물이 담긴 잔에 넣으면 눈으로 쉽게 확인 할 수 있다.
You can see this easily if you put a straw into a glass of water.
우리의 대답은 평범하여도
충성의 맹세가 담겨있다네
우리는 이 한마디 대답을 지켜
청춘도 생명도 바칠수 있네
Though our answer seems simple and plain,
It carries a pledge of allegiance unwavering.
We will uphold these few words,
Ready to sacrifice our youth and life at any moment.
황야를 휩쓸은, 이 길고, 말로 형용할 수 없는 슬픔이 담긴, 낮은 신음.
A long, low moan, indescribably sad, swept over the moor.
그녀는 그의 목소리에 담긴 냉담함에 상처를 받았다.
She was hurt by the coldness in his voice.
남북문제는 조 작가의 소설에 항상 담겨 있는 주제이다.
Inter-Korean relations have always been a theme in Cho's novels.