틈
Meanings
Noun
1. crack; gap
2. opportunity
3. spare time
Pronunciation
teum
Examples3
'어벤져스2' 측은 공항에 경호원을 100여명 이상 보내 물샐 틈 없는 인의 장막을 칠 계획이다.
[The production company] behind Avengers: Age of Ultron plans to deploy over a hundred bodyguards at the airport to form an impervious human barricade.
간밤 된서리에 축축 늘어진 나뭇잎을 보면 추위를 피하여 땅 속으로 나무껍질 틈으로 황망하게 피난하는 수없는 생명들이 눈에 암암하다.
When I see the tree's leaves droop limply from the harsh frost of the past night, the countless creatures fleeing the cold panickedly into the earth and the cracks of the tree's bark flicker before my eyes.
적이 우리가 방심한 틈을 노려 엄습을 했다.
The enemy conducted a surprise attack while we were off guard.