During the Joseon Dynasty, interpreter envoys were responsible for facilitating communication with foreign delegations.

The postal workers' union has stated, "Even for postal carriers who have gotten used to working long hours, the 'New year special processing period' is infamous. […] "