끝장
Meanings
Noun
1. the final page (literal)
2. the very end, a final situation with nothing left
3. a doomed situation
Pronunciation
kkeutjang
Examples3
창문 깬 거 엄마가 알면 우리 끝장이야.
If Mom finds out that we broke the window, we're doomed.
북미 하노이 정상회담이 열흘 앞으로 다가왔다.[…]두고두고 후환을 남길 불완전한 합의보다는 끝장까지 가보는 '눈부신 실패'가 나을 수 있다.
The North Korea-United States Hanoi Summit is only ten days away. […] A "glorious failure" after trying to reach the very end [i.e. with nothing left open for discussion] may be preferable to an incomplete agreement whose negative repercussions will linger on and on.
이젠 끝장이야!
We are done for!