이거
Meanings
Interjection
1. expression of surprise: oh, my word!
Pronunciation
igeo
Examples4
돈 불어 히여 가주구 히여 고향에 헤이 한 번은 가볼까 이여차 이여.
Let's visit our hometowns with the money we earn.
고레에서 떠나온때두 따이 없어서 떠나왔짐 우리 잉게르. 그거 이스토리 내가 다 아꾸마.
We left Korea to come here (the Russian Far East) because there was no land. I know all of that history [about why the Koryo Saram left Korea].
아바니, 이거 어더케 된 거이?
What will become of this father?
땀흘려 언제(堰堤)를 높이 쌓은 꽃나이 청춘들이
그 언제 이름을 남기려고 위훈 세웠던가요
그러니 나의 이름 묻지 마세요
Youth in their bloom, with sweat, raised the levee high—
Did they erect feats to etch their names in time?
[If you understand me,] then I pray you, ask not for my name.