맑다
Meanings
Adjective
1. to be clear, clean, fresh, pure, limpid, transparent (air, water, material)
2. to be clear, fine, sunny (sky, weather)
3. to be clear, cheerful (sound, voice)
4. to be clear, refreshed (consciousness)
5. to be clear, pure, virtuous, noble (mind, spirit)
Pronunciation
makda
Examples9
물이 너무 맑으면 물고기가 못산다.
Too clear waters breed and feed no fish.
시골 지역은 공기가 아주 맑아요.
The air in the countryside is very clean.
하늘이 맑다.
The sky is clear.
맑고 훈훈한 날씨
clear and warm weather
'참나'는 본래 청정하고 맑아서 그대로 여여하니, 더럽다 깨끗하다 할 것도 없고 선하다 악하다 할 것도 없습니다.
The self is by nature pure and clean and in a state of suchness by itself; there is nothing in it to say it is filthy or clean, nothing in it to say it is good or evil.
그래서 매일 세시간씩 까페 창가 자리에 앉아 막연히 떠오르는 상념들을 적어내려갔고, 다음 날 맑은 정신으로 그걸 천천히 읽어보았다.
So for three hours every day, she would be sitting in the café window seat, jotting down the thoughts that spontaneously came to mind; the next day, she would slowly read them in a clearer state of mind.