이르다
Meanings
Verb
1. to arrive at a place or time
2. to say, tell
3. to call; to name (literary)
Pronunciation
ireuda
Examples6
그는 길을 따라, 그 가게에 이르렀다.
He went down the road to the store.
여호와의 말씀이 아밋대의 아들 요나에게 임하니라 이르시되
The God approached, then told Jonah, a son of Amittai: (In KJV, Jonah 1:1 was translated as "Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,")
제삼극의 빙하는 베트남부터 아프가니스탄에 이르기까지 수십억명의 사람들에게 대단히 중요하다.
Third Pole glaciers are critical to billions of people from Vietnam to Afghanistan.
졈졈 산이 놉고 골이 깁허 구뷔구뷔 시ᄂᆡ물은 잔원ᄒᆞ고 즁즁ᄒᆞᆫ 슈목은 참치ᄒᆞ야 풍경이 쳥슈ᄒᆞ니 가장 별유텬지에 이른 듯ᄒᆞ더라
The mountains and valleys gradually became taller and deeper; a calm stream meandered through them and they were lush with trees of varying heights. The beautiful scenery was as if it lay in another world completely.
왜어. ‘일본어’를 낮잡아 이르는 말.
Waeeo. A belittling term for Ilboneo (the Japanese language).
쟤는 우리 비밀을 쌤한테 살짝살짝 이른다.
That guy tells our secrets to the teacher again and again in secret.