자시다
Meanings
Verb
1. extreme honorific of 먹다 (meokda, “to eat, drink, consume”) (traditionally used for high officials, kings, etc) (dated)
2. never mind... (dismisses the preceding verb or adjective; both are given with the connective suffix 고 (go))
Pronunciation
jasida
Examples5
나으리께서 고기를 자시지 아니하니[…]
The nobleman would not have meat, so...
파랗고 자시고 뭐가 중요하오?
Never mind if it's blue or not, what does it matter?
코로나고 자시고 굶어 죽겠다.
Never mind the corona, you're going to starve to death.
주상전하께서 물을 자시고[…]
His Majesty drank water, and...
통인아 예 져 건네 화류 즁의 오락가락 힛ᄯᅳᆨ힛ᄯᅳᆨ 얼는얼는 ᄒᆞ는 겨 무어신지 자셔이 보와라
"Hey, Tong-in!" "Yes, sir." "Go look carefully at what that thing over there, amid the flowers and willows, might be: the thing that is hurrying back and forth in flashes of white."