그런데
Meanings
Adverb
1. but, however, on the other hand
Pronunciation
geureonde
Examples5
그런데 왜 차를 가져 가지 않는 겁니까?
But how come you are not taking your car?
그런데 싸울때 "당신"이라고 부르면 나쁜말이 되기도 해요.
But if you call (me) 당신 (dangsin, “you”) when fighting, it can also become a bad word.
그런데, 그때 잃어버린 우산은 찾았어?
By the way, did you find the umbrella that you lost that time?
그 여자는 그 음식을 좀 먹었다. 그런데 모두 먹기에는 그렇게 배고프지 않았다. 그래서 나중에 다 먹으려고 냉장고에 그것을 넣어 두었다.
She ate some of the food, but was not hungry enough to eat it all, so she put the rest in the refrigerator to finish later.
그런데 정작 우리 사는 곳 지척에 있는 건물을 누가 어떻게 지었는지에 대해서는 관심이 없다.
But really, we are not interested in who built the buildings that exist very close to where we live, and how.