1. new bud, sprout, shoot

2. children (figurative, figuratively)