화두
Meanings
Noun
1. topic of discussion
2. koan (Zen Buddhism)
3. head of a wildfire (the direction it is spreading the fastest in)
4. synonym of 다리미 (darimi, “clothing iron”) (uncommon)
Pronunciation
hwadu
Examples5
처음 내게 이뭣고 화두를, 그 뒤엔 조주 스님의 '무(無)'자 화두를 주셨다.
He first gave me the koan of "What is 'this'?", and after that, the koan of Mu by Master Zhaozhou.
화두 방향에서는 시간당 약 0.13km 속도로, 산불의 측면에서는 시간당 약 0.05km 속도로 확산되었다.
It spread at a rate of approximately 0.13km per hour towards the head, and approximately 0.05km per hour on the flanks.
전기자동차가 세간의 화두로 떠오르고 있다.
Electric cars are emerging as a society-wide topic of discussion.
처음 내게 '이뭣고' 화두를, 그 뒤엔 조주 스님의 '무(無)'자 화두를 주셨다.
He first gave me the koan of "What is this?", and after that, the koan of Mu by Master Zhaozhou.
화두 가운데 하나로 많은 수좌들이 참구하는 '이 뭣고'는 화두가 아니라는 주장이 제기돼 논란이 예상된다.
Controversy is expected after the argument has been raised that "What is this?", one of the koans which are meditated on by many monks, is not actually a koan.