아끼다
Meanings
Verb
1. to cherish (transitive)
2. to save or conserve something (transitive)
Pronunciation
akkida
Examples6
우린 시간을 아끼기 위해서 컴퓨터를 썼어.
We used the computer in order to save time.
말하려 하지마. 차라리 에너지를 아껴.
Don't try to talk. Save your energy.
나중을 위해 아껴둬.
Save it for later.
눈물을 감추어요 눈물을 아껴요 이별보다 더 아픈 게 외로움인데 무시로 무시로 그리울 때 그 때 울어요
Hide your tears, spare your tears; it's loneliness that hurts more than goodbyes; at whatever time, whatever time that you long [for the person who left you]—cry at that time.
휴지를 아껴 써라.
Don't waste tissues./Use tissues sparingly. (formal non-polite speech style)
조국이여 사계절을 수놓는 보석같은 강토여
누구나 다 자신보다 더 아끼며 사랑하는 내 조국
O Motherland, jewel-like land embroidered with four seasons,
All of us cherish you and love you more than ourselves.