천만
Meanings
Adverb
1. extremely, absurdly
2. not at all (idiomatic, chiefly with -에 (-e) or -의 (-ui))
a. A polite response to expression of gratitude (dated)
Pronunciation
cheonman
Examples5
천만의 말씀입니다
Not at all.
천만 부당합니다!
It is extremely unfair!
"감사합니다." "천만에요."
"Thank you." "You're welcome."
천만의 말씀입니다.
You're welcome.
천만의 아들딸 영웅으로 키워온
그대의 붉은 당기발
기폭에 어머니옷자락이 어려와
목메여 노래하노라
Your bright red Party banner,
Having nurtured and turned myriad children into heroes,
Yet faintly mirrors my mother's skirt's hem in its fluttering folds.
Choked with emotion, I am singing this anthem to you.