시련
Meanings
Noun
1. trial
Pronunciation
siryeon
Examples4
경험적 삶이란, 많은 시련들을 겪는 여정이다.
Experience Life is a journey in which one often faces lot of hardships.
큰 시련이 닥쳤을 때는 자신의 감정을 다스리는 것이 매우 중요하다.
When hardship comes, it is very important to control one's emotions.
그 고난과 시련의 역사를 뚫고 일어나 오늘 우리는 세계 10위권의 경제대국을 만들었습니다.
Tearing through that history of agony and trial, we rose up, and today we have made our country an economic power that stands among the ten or so greatest in the world.
시련의 길 헤치며 그대 펼친
락원의 길은 얼마냐
우리모두 품안고 그대 이겨낸
고생은 그 얼마냐
Through the valley of trials, you paved the way to paradise—
how long that way is!
Embracing us all in your arms, you endured suffering—
How much you have suffered!