三さん国ごく志し演えん義ぎMeaningsNoun1. Romance of the Three Kingdoms (14th century novel attributed to Luo Guanzhong)Kanji used三three国country志intention演performance義justiceComposed of三さん国ごく志しRecords of the Three Kingdoms (Chinese historical text)Noun演えん義ぎpopularization; simplification; explaining in simple language; adaptation of history for popular reading (esp. Chinese); historical novel writingNoun