注ぐ
Meanings
Godan verb
Transitive verb
1. to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink) (Usually kana)
Other spellings
つぐ
Kanji used
Pitch accent
つぐ
Examples4
「コーヒー の お替わり いる?」「うん、 ぼく の は 少なめ、 弟 の には 多め に ついで ね」
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
彼女 は お 客 たち に お茶 を ついだ。
She poured out tea for her visitors.
彼 に ビール を 一杯 注いで あげて ください。
Please pour him a glass of beer.
さあ、 中内 さん。 一杯 つぎましょう。
Let me fill up your glass, Mr Nakauchi.