要介護認定 – vocab dash

要よう介かい護ご認にん定てい

Meanings

Noun

1. primary nursing care requirement authorization (a 5-level graded system under health insurance)

Kanji used

要needed 介mediate 護keep safe 認admit 定define

Composed of

要よう

main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement

Noun

介かい護ご

nursing; care; caregiving; caring

Noun

認にん定てい

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

Noun

Examples2

そのため、要よう介かい護ご認にん定ていの結けっ果かは介かい護ごサービスの量りょうと関かん係けいしている必ひつ要ようがあります。

For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.

介かい護ご保ほ険けんによる介かい護ごサービスを利り用ようするには、「介かい護ごが必ひつ要ようである」と認にん定ていされる必ひつ要ようがあります（要よう介かい護ご認にん定てい）。

In order to make use of the nursing services covered by long-term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out.