諸しょ役やく御ご免めん
Meanings
Noun
1. being excused from various levies and taxes during the age of militarist government
Kanji used
Pitch accent
しょやくごめん
Composed of
諸しょ
various; many; several
Prefix
役やく
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service; position (of responsibility); post; office; …
Noun
御ご免めん
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me; may I come in?; permission; leave; license; dismissal; discharge; …
Interjection