にしても
Meanings
Expression
1. even if; even though; even granting (that)
2. even; too; also (after a noun)
3. whether ... or ... (as ...にしても...にしても)
4. no matter (what, where, who, etc.) (with an interrogative word)
Examples35
彼 は いつも 何 を する にしても ゆっくり やる。
He always takes his time in everything he does.
私 が 彼 に テニス で 勝つ の は 不可能 ではない にしても、 難しい。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
あなた の おっしゃる こと は 認める にしても、 私 は やはり あなた が 悪い と 思います。
Even given what you say, I still think you are to blame.
彼 が 回復 する 確率 は ある にしても 極めて 少ない。
There is little if any hope for his recovery.
彼 を 説得 する こと は 不可能 で ない にしても、 困難 だ。
It is difficult, if not impossible, to persuade him.
トム が 当選 する 可能性 は、 たとえ ある にしても ごく 少ない。
There is little, if any, hope that Tom will win the election.