からには
Meanings
Expression
Particle
Conjunction
1. now that; since; so long as; because (は is pronounced as わ; indicates that what follows is natural or expected)
Examples17
私の 参謀 として ついた からには、 危機感 を 持って 任にあたって 貰わねば 困ります。
If you're with me as a staff officer, then I need you to bring a sense of danger with you to your work.
ここ に いる からには 風呂 に 入った ほうがいい。
As long as you're here, you'd better take a bath.
どうせ やる からには 上手に やる ようにし なさい。
If you do it at all, try to do it well.
いったん 非公式に 合意 に 達した からには、 相手 と 契約 を 始める べき だ。
Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.
君 は もう 成人 に 達した からには、 自分 の 行動 に 責任を持た ねばならない。
Now that you have come of age, you should be responsible for what you do.
君 も 成年 に 達した からには、 自活 の 道 を 求めねばならぬ。
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.