ましてや
Meanings
Expression
Adverb
1. much less; to say nothing of (Usually kana)
Pitch accent
ましてや
Examples13
私 は ギター を 弾く こと は できない。 ましてや バイオリン は 弾けない。
I can't play the guitar, much less the violin.
彼 は 英語 が 読めない。 ましてや ドイツ語 は なおさら 読めない。
He can't read English, much less German.
彼 は、 フランス語 を 話せる、 ましてや 英語 も 話せる。
He can speak French, still more English.
彼 は フランス語 を 話せる、 ましてや 英語 は 無論 の こと だ。
He can speak French, and obviously English.
彼 は 英語 を 話せない。 ましてや フランス語 は 論外 だ。
He can't speak English, much less French.
彼女 は スペイン語 を 話せる。 ましてや 英語 は 言うまでもない。
She can speak Spanish, much more English.