笑い飛ばす
Meanings
Godan verb
Transitive verb
1. to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
Kanji used
Pitch accent
わらいとばす
Examples5
ジェーン は 悲しみ を 笑い飛ばした。
Jane laughed away the sorrow.
彼ら は 私の 心配 を 笑い飛ばした。
They laughed away my worries.
彼 は 私の アイデア を 笑い飛ばした。
He laughed off my idea.
悩み を 笑い飛ばす とは いかにも 彼 らしい。
Laughing troubles away is characteristic of him.
人々 は 笑い飛ばした。「燃えろ!」 という 彼女の 声 が 聞こえる まで は。
The people laughed till she said, "Burn!"