立ち聞き – vocab dash

立たち聞ぎき

Meanings

Noun

Suru verb

Transitive verb

1. eavesdropping

Other spellings

立たち聞ぎき

Kanji used

Pitch accent

たちぎき

Composed of

departure; setting off; start; being used up; being consumed; being burnt out; passage of time; lapse; rehearsal; leading male role; …

Noun

hearing; audible sound; rumour; rumor; hearsay; reputation; tasting (alcohol, tea, etc.)

Noun

Examples5

あなたの話はなしを立たち聞ぎきするつもりはありませんでした。

I didn't mean to eavesdrop on your talk.

立たち聞ぎきするつもりはなかったんだよ。

I didn't mean to eavesdrop on your conversation.

彼かれらは立たち聞ぎきされるのを恐おそれた。

They feared being overheard.

あなたたちの話はなしを立たち聞ぎきするつもりはなかったんです。

I didn't mean to eavesdrop on your talk.

立たち聞ぎきする気きはなかったが、ついあなたの話はなしが聞きこえてしまった。

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.