離れ離れ – vocab dash

離はなれ離ばなれ

Top 35000

Meanings

Na-adjective

No-adjective

Noun

1. separate; scattered; apart

Other spellings

離はなればなれ

Kanji used

Pitch accent

はなればなれ

Composed of

detached building; solitary house; room detached from main house

Noun

detached building; solitary house; room detached from main house

Noun

Examples2

離はなればなれにちょうど２週しゅう間かん過すごしたところです。

We've just spent two weeks apart.

去さる者ものは日ひ々びに疎うとしだな。お互たがいに離はなればなれになると、自し然ぜんと疎そ遠えんになるよね。

Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.