持ち帰り – vocab dash

持もち帰かえり

Top 15000

Meanings

Noun

1. takeout (food); take-out; takeaway; carry-out; to-go

Other spellings

持もち帰かえり

Kanji used

Pitch accent

もちかえり

Composed of

having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user; wear; durability; …

Noun

return; coming back

Noun

Used in vocabulary

at-home overtime; time spent on work one brings home

Noun

Examples8

ここで召めし上あがりますか、それともお持もち帰かえりですか。

Is this to eat here, or to go?

持もち帰かえりですか。それともここでたべますか。

Is that to eat here or take out?

お持もち帰かえりですか。

Is it to go?

こちらで召めし上あがりますか、それともお持もち帰かえりですか。

Here or to go?

「お召めし上あがりですか？お持もち帰かえりですか？」「ここで食たべます」

"Do you want it to eat here, or take away?" "Eat here please."

持もち帰かえりにして下ください。

I'd like to take that out, please.