もってこい
Meanings
Expression
No-adjective
1. just right; ideal; perfectly suitable (Usually kana)
Expression
2. fetch!; bring me ...
Other spellings
持って来い
Kanji in other spellings
Examples14
秋 は 読書 に もってこい の 季節 だ。
Fall is a good season for reading.
それ を する のに もってこい の 場所 知ってる よ。
I know the perfect place to do that.
日本 の 温泉 は 裸 で 泳ぐ のに もってこい だ。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.
ピクニック には もってこい の 天気 だ。
It's ideal weather for a picnic.
ロマンティック な ディナー には もってこい の 場所 だ。
It's the perfect place for a romantic dinner.
今日 は ピクニック に もってこいだ。
Today is a perfect day for a picnic.