垣かき根ね越ごしMeaningsAdverb1. over the fence (e.g. looking, conducting a conversation)No-adjective2. back-fenceKanji used垣fence根root越go beyondPitch accentかきねごしComposed of垣かき根ねhedge; fence; border; limitNoun越ごしacross; over; beyond; through; crossing; throughout (a period of time); forSuffixExamples1私わたしは時とき々どき隣となりの家いえの人ひとと垣かき根ね越ごしに話はなしをする。I sometimes talk to my neighbor across the fence.