それとなく
Meanings
Adverb
1. indirectly; obliquely; implicitly; by implication; in a roundabout way; casually (Usually kana)
Examples7
彼の 手紙 は その 事件 に それとなく ふれている。
His letter alludes to the event.
ジム は 先生 が 間違っている の ではない か と それとなく 言った。
Jim suggested that the teacher might be wrong.
彼女 は 私 が それとなく 言った 意味 を 悟って ほほえんだ。
She took my hint and smiled.
その 記事 は 今 は 忘れ去られた ある 事件 に それとなく ふれている。
The article alludes to an event now forgotten.
登山 隊 は 身の危険 を それとなく 感じていた。
The climbers were apprehensive of their danger.
彼女 は 彼の 不品行 に それとなく ふれた。
She made an allusion to his misconduct.