申し分のない
Meanings
Expression
I-adjective
1. perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
Other spellings
申し分の無い
Kanji used
Kanji in other spellings
Examples9
散歩 には 申し分のない 日 だった。
It was an ideal day for walking.
あの 詐欺師 と 金髪 の コールガール は 下宿 の お かみさん を 怒らせる には 申分のない 取り合わせ だ。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
申し分のない 味 です。
It tastes just right.
費用 の 点 を のぞけば、 その 計画 は 申し分のない もの だった。
Apart from its cost, the plan was a good one.
彼 は 申し分のない 賢 さ に 恵まれている。
He is gifted with perfect wisdom.
彼 は 概して 申し分のない 学生 である。
He is, on the whole, a satisfactory student.