水入らず
Meanings
Noun
No-adjective
1. (being) among close family or friends only; private (gathering of intimates)
Other spellings
水いらず
Kanji used
Pitch accent
みずいらず
Used in vocabulary
Examples2
たまに は 夫婦 水入らず で 温泉 に 行って のんびり する の も いい もん だ。
Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
夫婦 水入らず が 気楽 で いい。
It's so nice to be by ourselves.