vocab dash
Log inSign up
見み舞まい
Top 10000
Meanings
Noun
1. visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); expression of sympathy
2. letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter; gift (in token of one's sympathy)
Other spellings
見み舞まい
Kanji used
見see舞traditional dance
Pitch accent
みまい
Composed of
見み
looking; viewing
Suffix
舞まい
dancing; dance
Noun
Used in vocabulary
暑しょ中ちゅう見み舞まい
summer greeting card; inquiry after someone's health in the hot season
Noun
陣じん中ちゅう見み舞まい
visit to soldiers at the front (in support); gift given to soldiers on the battefield; visit to someone hard at work (in support); gift given to someone working hard (e.g. food)
Noun
見み舞まい状じょう
get-well card; sympathy letter
Noun
見み舞まい金きん
(monetary) present to a person in distress; condolence money; gift of money in token of one's sympathy; solatium
Noun
見み舞まい品ひん
goods offered to a person in distress
Noun
見み舞まい客きゃく
visitor to a sick or distressed person; hospital visitor; inquirer
Noun
火か事じ見み舞まい
post-fire visit to express sympathy; expressing one's sympathy after a fire
Noun
残ざん暑しょ見み舞まい
late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)
Noun
寒かん中ちゅう見み舞まい
winter greeting card; inquiring after someone's health in the cold season
Noun
病びょう気き見み舞まい
get-well card (gift, letter); visit to a sick person; inquiry after a sick person
Noun
通つ夜や見み舞まい
sending food to someone's house on the night of a wake
Noun
水みず見み舞まい
visiting sufferers after a flood
Noun
Examples27
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
Thank you for coming.
I went to the hospital to see my mother.
I went to the hospital to visit him.
I went to the hospital to see my wife.
They came to the hospital to inquire after me.