乗り換える
Meanings
Ichidan verb
Transitive verb
1. to transfer (trains); to change (bus, train)
2. to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
Kanji used
Pitch accent
のりかえる
のりかえる
Examples34
東京 駅 で 列車 を 乗り換え なさい。
Change trains at Tokyo Station.
彼女 が おまえ を 捨てて 英語 学校 で 出逢った アメリカ人 の 男性 に 乗り換えた こと を 認めて はっきり言ったら どう だい?
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
今まで は 民主党 に 投票 した もの だ が、 これから は 共和党 に 乗り換える つもり だ。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
池袋 駅 で 乗り換えて 下さい。
You transfer at Ikebukuro Station.
次の 駅 で 乗り換えます。
We'll change trains at the next station.
次の 駅 で 乗り換え です よ。
You have to change trains at the next stop.