ため息
Meanings
Noun
1. sigh
Other spellings
溜息溜め息
Kanji used
Kanji in other spellings
Pitch accent
ためいき
Examples7
「溜息 なんて ついてた?」「不幸せな オーラ 出し ながら ね」
"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."
ため息 が 彼女の 口 から 出た。
A sigh fell from her lips.
彼女 は 仕事 を おえた とき ほっと ためいき が でた。
She felt a sigh of relief when she got the work done.
彼 は 仕事 が 終わった とき、 ため息 を 漏らした。
He let out a sigh when the job was finished.
彼女 は 安堵 の ため息 を もらした。
She gave out a sigh of relief.
「ごめんなさい」 少年 は、 ため息 混じり に いいました。
"I am sorry," sighed the boy.